How to make an overlay in a Browser like Chrome in android?

So i have a fancy APP on android where you can store bookmarks from your browser via the "share" Button. When you share the page, the APP saves the browsed page (here comes my question) and displays the cool overlay in the browser (Chrome).

How can i achieve this overlay in android, what methods, intends do need?

Please give me some advanced advice.